si


si
si
konj
1) falls

si no — sonst

si se diera el caso — gegebenenfalls

si es preciso — notfalls

2) ob, wenn

si bien — obgleich, obwohl

si es que — sofern

I
(plural sis) sustantivo masculino
MÚSICA h das
II
conjunción
1. (expresa condición) wenn
2. (en oraciones interrogativas indirectas) ob
dime si me quieres sag mir, ob du mich liebst
3. (expresa recriminación)
¡si ya te lo había dicho! ich hatte es dir doch schon gesagt!
si
si [si]
I conjunción
num1num (condicional) wenn; si acaso wenn etwas; si no sonst, andernfalls; por si... für den Fall, dass ...; por si acaso für alle Fälle
num2num (en preguntas indirectas) ob
num3num (en oraciones concesivas) si bien obwohl
num4num (comparación) como si... subjuntivo als ob ...; el padre está más nervioso que si fuera él mismo a dar a luz der Vater ist so nervös, als müsste er selbst entbinden
num5num (en frases desiderativas) ¡si hiciera un poco más de calor! wenn es nur ein bisschen wärmer wäre!
num6num (protesta, sorpresa) doch; ¡pero si ella se está riendo! aber sie lacht doch!
num7num (énfasis) fíjate si es tonto que... er ist so einfältig, dass ...
II sustantivo masculino
música h neutro

Diccionario Español-Alemán. 2013.

Sinónimos:

Antónimos:


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.